翻訳と辞書
Words near each other
・ Nizari Ismaili state
・ Nizari Quhistani
・ Nizas
・ Nizas, Gers
・ Nizas, Hérault
・ Nizatidine
・ Nizbolail
・ Nizdemoria
・ Nizel Fernandes
・ Nizel Rivers
・ Nizelles Abbey
・ Nizer Corporation
・ Nizerolles
・ Nizhal
・ Nizhal Moodiya Nirangal
Nizhal Nijamagiradhu
・ Nizhal Thangal
・ Nizhal Thangal of Agastheeswaram
・ Nizhal Thangal of Chettikudiyiruppu
・ Nizhal Thangal of Kadambankulam
・ Nizhal Thangal of Paloor
・ Nizhal Thangal of Pambankulam
・ Nizhal Thangal of Sundavilai
・ Nizhal Thangal of Vadalivilai
・ Nizhal Thangal, Attoor
・ Nizhal Thangal, Nelli-ninra Vilai
・ Nizhal Thedum Nenjangal
・ Nizhal Yudham
・ Nizhalattam
・ Nizhale Nee Sakshi


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Nizhal Nijamagiradhu : ウィキペディア英語版
Nizhal Nijamagiradhu

''Nizhal Nijamagiradhu'' ((英語:Illusion becomes reality)) is a 1978 Tamil Indian feature film directed by K. Balachander,〔http://www.newindianexpress.com/entertainment/tamil/article50659.ece〕 starring Kamal Haasan, Sarath Babu, Sumithra, Hanumanthu in lead roles and introduced Sobha.
It was a remake of Malayalam film ''Adimakal'' directed by K. S. Sethumadhavan which itself was adapted from a novel (mentioned in title credits).〔''Nizhal Nijamagiradhu'' (DVD): clip from 0.41 to 0.46〕 The film was also earlier remade in Telugu as ''Chilakamma Cheppindi'' (1977), directed by Eranki Sharma, with Rajinikanth in the lead role.〔http://www.deccanchronicle.com/131126/entertainment-kollywood/article/kochadaiyaan-out-pongal-race (Image 11)〕
==Plot==

Venkatachalam (Sarath Babu) and Indumathi (Sumithra) are siblings. Indumathi hates men and she is adamant that she will never get married. Sanjeevi (Kamal) is a friend of Venkatachalam and often visits his house. Sanjeevi likes Indumathi's attitude and starts teasing her many times, they often quarrel as well. Though Indumathi too starts liking him, she is too egotistic to show her romantic side to Sanjeevi as she doesn't want to remove her stubborn attitude 'mask'.
Thilagam (Sobha) is a young girl from the village who comes to work as a servant in Venkatachalam's house. Her innocence draws Venkatachalam towards her and they get intimate. She becomes pregnant but Venkatachalam refuses her. Thilagam is driven out of Venkatachalam's house and gets support from Sanjeevi and Kasi (Hanumanthu), a person who is hard of hearing,also worked at Venkatachalam's house and has affection towards Thilagam. Sanjeevi provides Thilagam with lodging and requests Kasi to stay with her and look after her. Thilagam delivers a child.
Months later, after Sanjeevi and Kasi appealed to his conscience, Venkatachalam repents and is ready to accept Thilagam, but she decides to live her life with Kasi, who took care of her during her pregnancy. Indumathi, meanwhile, throws away her 'stubborn' mask and asks Sanjeevi to accept her. Sanjeevi accepts her love.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Nizhal Nijamagiradhu」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.